Monday, May 28, 2012

韩游 Day6: 인사동 仁寺洞

6来到了韩国的最后一天,我们的行程是在这里悠闲的度过。。


“在 [钟路] 的市中心里,这里仍一成不变地保持着韩国原汁原味的古商业街味道。 
仁寺洞以大道为中心,两侧分布着许多胡同,形似迷宫。在这迷宫中密集了画廊、传统工艺店、古代美术店等。 ” - 载自网络


仁寺洞之所以为“仁寺洞”,应该是直接从 InsaDong 翻译过来吧?
这里又没有什么洞,搞到好像西游记的“水帘洞”的??


其实我们这 6天在韩国的酒店 Hotel The Sun Bee 也就是位于仁寺洞的胡同里
每天我们都要穿过各式各样的画廊、传统工艺店、古代美术店等 才能到附近的地铁站
虽然几天下来都想在这里闲逛但都忍了下来
为的是要在离开韩国当天才慢慢的欣赏、好好的把这里逛完




证明我们的选择是对的,刚好今天是周末,这里原来会封路
路边都摆满了当地美食的档口,也有很多文化街头表演
在 仁寺洞 的街头,还有一间旅游的 kiosk,里面的工作人员应该是自愿团队,
每个人都会尽量给与最大的帮助及 info
这个就是韩国推动国家旅游业的其中一项功课啦~~



充满灵气的 仁寺洞 入口
韩国的四月天,天气刚好从寒转凉,旅行的心情当然跟着天气变好 
在这里闲逛,人也变得很有气质!(呵呵~) 



在仁寺洞的入口处立着两个石头像,看来像是为了要纪念某周将军及某正元唐
还有一个仁寺洞专属铁人每天风雨无阻的在欢迎到来的游客
这些都是仁寺洞的守护者~



仁寺洞 也隐藏着很多很多的美食,从传统料理、小食到茶坊
穿着传统服装卖的像花生饼的小食
那很慈善的欧巴桑买的应该是当地人气美食叫 “털보네玉米糖餅” 
(用麵粉、糯米粉、玉米粉、玉米粒和糖漿組成的小吃)
这是回来后收集的资料,当时真的不知道吃的是什么。。。


路边摊子也有卖像龙须糖的零食,找来了一班年轻小伙子在售卖着
他们一边售卖还会一边唱歌,一人一句像是唱 acapella,不错的招客方式,可惜没拍到照片。。。



在一间很有传统风味的小厨吃完早餐后我们就开始一天的行程了~
看到人潮往一边靠我们也就去看看
一群阿麽们在为 Teabowl Festival 表演传统茶碗制作的过程 
阿麽们跟着音乐在敲打及动动“道具”,这里的阿麽真 happening~ 



表演结束后还有让大家参与活动的时间
这弟弟真的很可爱,搞到最后大家都忙着和他拍照,哈哈!





这里出了名是一条道路有很多的胡同
在胡同中的转角还会遇上很多的惊喜,无路是传统食馆还是艺术走廊
另外,这里的地标就是 Ssamziegil 了!




Ssamziegil (쌈지길)
“Ssamziegil 建筑设计别具风韵,格调却出奇地跟毗邻老店和谐配合。
商场连地库共5层,每层微斜的走廊形成回旋式通道,绕一圈便可通往另一层
这里也叫‘人人商场’,名字出于鲜黄色的双‘人’标志,取名字自商场韩文名称的首字{쌈 )
自 04 年别具个性的 Ssamziegil (gil 为‘街’的意思)商场开幕后,吸引大批年轻人前来朝圣” - [首尔旅游全攻略]



虽然是商场,但这里卖的都是原创的个性商品,
最重要的是这里的设计很有艺术气息,感觉上也不那么商业化~



平凡的墙在一片涂鸦下就很有 feel 了~





在 Ssamziegil 我们还吃了这个很有趣的食物!
小小的档口因为些小创意就会吸引目光变成地方特色取宠啦~
哈哈~ 看得出是什么吗?



我们吃的是。。大便。。形状的蛋糕啦!!
其实还不是红豆内陷的红豆糕~ !是好吃的 





当然除了传统艺术之外,Insadong 还有大家的最爱
它成功之处,就是就算不用指名道姓你也知道里面是卖什么的~
不同语言的亲切感 





和仁寺洞韩国娃娃合照~ Yeah!!!








交通:
1.从首尔地铁1号线钟阁站3号出口出来,步行3分钟
2.从首尔地铁3号线安国站6号出口出来,步行1分钟






Tour Date: 第六天@090411

WON10,000 = RM 28.20

1 comment:

  1. 这一身打扮+你的发型 很韩风噢 好看好看

    ReplyDelete